Soulage la douleur.
Restaure la fonction.

SportVis^MD pour les lésions tendineuses et ligamentaires^1-3SportVis^MD pour les lésions tendineuses et ligamentaires^1-3SportVis^MD pour les lésions tendineuses et ligamentaires^1-3

Traitement novateur

Le premier en son genre

SportVis^MD est le seul agent à base d’acide hyaluronique autorisé par Santé Canada qui est conçu pour soulager la douleur et restaurer la fonction des tendons et des ligaments lésés¹.

Il a démontré un retour rapide à une fonction normale et sans douleur chez les patients atteints d’une épicondylalgie latérale chronique ou présentant une entorse aiguë de la cheville de degré I ou II, et son utilisation est appuyée par deux essais cliniques canadiens.

SportVis^MD avec STABHA^MD cible et traite les lésions des tissus mous.

Lésion tendineuse du coudeLésion tendineuse du coude

Avant le traitement

Microdéchirures du tendon.

Avant le traitement
Microdéchirures du tendon.
Pendant le traitement
SportVis^MD, qui contient du STABHA^MD, augmente la quantité d’acide hyaluronique naturellement présent dans les tissus mous entourant les tendons et les ligaments lésés et assure le soutien, la lubrification et l’hydratation du site atteint.
Après le traitement
Il a été démontré cliniquement que SportVis^MD procure un soulagement efficace de la douleur et restaure la fonction.

Lésion ligamentaire de la chevilleLésion ligamentaire de la cheville

Avant le traitement

Ligament étiré ou déchiré.

Avant le traitement
Ligament étiré ou déchiré.
Pendant le traitement
SportVis^MD, qui contient du STABHA^MD, augmente la quantité d’acide hyaluronique naturellement présent dans les tissus mous entourant les tendons et les ligaments lésés et assure le soutien, la lubrification et l’hydratation du site atteint.
Après le traitement
Il a été démontré cliniquement que SportVis^MD procure un soulagement efficace de la douleur et restaure la fonction.

La biocompatibilité spécifique avec les tissus mous du STABHA^MD est le résultat :

▪ d’un degré de pureté élevé;
▪ d’un procédé de fabrication breveté;
▪ d’un traitement généralement bien toléré.
- Aucun effet indésirable grave n’a été signalé avec SportVis^MD.
- La douleur était l’effet indésirable le plus fréquent.
- Pour la tendinopathie latérale chronique du coude : douleur pendant l’injection (SportVis^MD n = 3, placebo n = 5)
- Pour les entorses de la cheville : douleur (SportVis^MD n = 8, placebo n = 7), enflure (SportVis^MD n = 1, placebo n = 4), érythème (SportVis^MD n = 2, placebo n = 2) et effets indésirables non précisés (SportVis^MD n = 0, placebo n = 2)

Efficacité et innocuité

Dans les cas de tendinopathie latérale chronique du coude

L’amélioration significative du soulagement de la douleur s’est maintenue pendant 1 an^,†,2L’amélioration significative du soulagement de la douleur s’est maintenue pendant 1 an^,†,2L’amélioration significative du soulagement de la douleur s’est maintenue pendant 1 an^*,†,2

(patients ayant reçu SportVis^MD vs placebo; p < 0,05)

EVA : échelle visuelle analogue

* Les patients ont évalué la douleur sur une EVA de 10 cm (0 = aucune douleur; 10 = douleur maximale).

† Étude à répartition aléatoire, à double insu et contrôlée par placebo visant à évaluer l’innocuité et l’efficacité de l’hyaluronate de sodium à 1 % chez des patients atteints d’une épicondylose latérale chronique (depuis plus de 3 mois). Trois cent trente et un (331) patients ont été recrutés et répartis au hasard selon un rapport 1:1 pour recevoir l’hyaluronate de sodium à 1 % dans 1,2 cm³ de solution saline tamponnée au phosphate ou 1,2 cm³ de placebo en solution saline. L’âge moyen était de 49 ± 15 ans et de 47 ± 11 ans respectivement dans le groupe acide hyaluronique et le groupe placebo. Les principaux paramètres d’évaluation étaient l’amélioration de la douleur selon l’EVA au repos et après un test de force de préhension.

‡ p < 0,05 (au sein des groupes de traitement).

¶ p < 0,05 (entre les groupes de traitement).

Dans les cas d’entorses aiguës de la cheville

L’amélioration significative du soulagement de la douleur a commencé dès le 4^e jour et a duré jusqu’à 2 ans^,†,3L’amélioration significative du soulagement de la douleur a commencé dès le 4^e jour et a duré jusqu’à 2 ans^,†,3L’amélioration significative du soulagement de la douleur a commencé dès le 4^e jour et a duré jusqu’à 2 ans^*,†,3

EVA : échelle visuelle analogue; SC : traitement de référence (standard of care)

* Selon la diminution par rapport au départ de la douleur en mise en charge sur une échelle de Likert de 10 points (0-10 cm).

† Étude à répartition aléatoire, à double insu et contrôlée par placebo visant à évaluer l’innocuité et l’efficacité à long terme d’une injection périarticulaire d’acide hyaluronique dans le traitement d’une entorse latérale aiguë de la cheville (degré I ou II). Cent cinquante-huit (158) patients ont été recrutés et répartis au hasard dans les 48 heures suivant la lésion selon un rapport 1:1 pour recevoir l’acide hyaluronique + traitement de référence ou un placebo + traitement de référence. Le traitement de référence habituel était le repos, la glace, la compression et l’élévation. L’âge moyen était de 26 ± 7 ans et de 24 ± 8 ans respectivement dans le groupe acide hyaluronique et dans le groupe placebo. Le principal paramètre d’évaluation était la diminution de la douleur en mise en charge entre le départ et la deuxième visite (jour 8 ± 1) calculée dans la population en intention de traiter.

‡ p < 0,05 (au sein des groupes de traitement).

¶ p < 0,001 (entre les groupes de traitement).

Techniques d’administration

Faites de SportVis^MD l’allié du rétablissement de vos patients

SportVis^MD s’administre par injection périarticulaire. L’injection s’effectue selon la technique de l’éventail en fonction de la lésion traitée.

Visionnez la vidéo pour voir une démonstration de l’injection de SportVis^MD réalisée par échoguidage.Visionnez la vidéo pour voir une démonstration de l’injection de SportVis^MD réalisée par échoguidage.Visionnez la vidéo pour voir une démonstration de l’injection de SportVis^MD réalisée par échoguidage.

Administration dans les cas de tendinopathie latérale du coude

Posologie :

Deux injections de 1,2 mL de SportVis^MD à une semaine d’intervalle.

Il est recommandé d’utiliser une aiguille de calibre 27.

Technique de l’éventail en deux plans :

1Repérer le point le plus sensible de l’épicondyle par une palpation légère. Positionner l’aiguille à un angle de 45 degrés par rapport au point de douleur maximale sur l’épicondyle latéral.
2Une fois que l’aiguille a pénétré la peau, l’orienter de manière à ce qu’elle soit parallèle à la peau et l’insérer en direction du point de douleur maximale sur l’épicondyle latéral. • Injecter la moitié du contenu de la seringue tout en retirant doucement l’aiguille jusqu’à la peau (sans la sortir de la peau).Injecter la moitié du contenu de la seringue tout en retirant doucement l’aiguille jusqu’à la peau (sans la sortir de la peau).Injecter la moitié du contenu de la seringue tout en retirant doucement l’aiguille jusqu’à la peau (sans la sortir de la peau).
3Tourner l’aiguille à 180 degrés (vers la direction opposée) et insérer l’aiguille de manière à ce qu’elle soit parallèle à la peau, en direction du point de douleur maximale sur l’épicondyle latéral. • Injecter le reste du contenu de la seringue en retirant doucement l’aiguille jusqu’à la peau. Retirer l’aiguille de la peau.Injecter le reste du contenu de la seringue en retirant doucement l’aiguille jusqu’à la peau. Retirer l’aiguille de la peau.Injecter le reste du contenu de la seringue en retirant doucement l’aiguille jusqu’à la peau. Retirer l’aiguille de la peau.
Plier et tendre le coude cinq fois, puis lui faire faire des rotations cinq fois vers l’intérieur et vers l’extérieur.

STABHA^MD : acide hyaluronique biocompatible adapté pour les tissus mous (Soft Tissue Adapted Biocompatible Hyaluronic Acid)

SportVis^MD vise à soulager la douleur et à restaurer la fonction des tendons et des ligaments dans le cas d’une¹ :

entorse aiguë de la cheville de degré I ou II;

épicondylalgie latérale chronique (> 3 mois).

Contre-indication :

Patients présentant une sensibilité connue à l’hyaluronate de sodium.

Mises en garde et précautions pertinentes :

Les seringues SportVis^MD préremplies sont à usage unique seulement. Le contenu de la seringue doit être utilisé pour une seule injection. Toute quantité restante d’hyaluronate de sodium doit être éliminée. Si l’on conserve une seringue pour une injection ultérieure, il y a un risque de contamination susceptible d’entraîner une infection chez le patient et/ou une réaction à un corps étranger.
Afin de ne pas compromettre la performance du dispositif et la sécurité du patient, SportVis^MD ne doit pas être stérilisé à nouveau.
L’hyaluronate de sodium peut potentiellement obturer les vaisseaux, ce qui est susceptible d’entraîner une embolie ou un infarctus.
SportVis^MD ne doit être injecté que par un professionnel de la santé formé aux techniques d’injection périarticulaire.
SportVis^MD ne doit pas être injecté dans les vaisseaux sanguins ni dans un hématome.
Toute injection directe dans les tendons doit être évitée, car cela peut engendrer leur rupture. Il est recommandé d’utiliser une sonde à ultrasons afin de guider l’injection et de minimiser le risque.
Ne pas injecter dans les tissus mous si la zone d’injection est infectée ou présente des signes d’affection cutanée aiguë ou chronique.

Pour de plus amples renseignements :

Veuillez consulter la notice d’emballage de SportVis^MD pour obtenir d’importants renseignements sur les réactions indésirables, la posologie et l’administration qui n’ont pas été abordés dans le présent document.Veuillez consulter la notice d’emballage de SportVis^MD pour obtenir d’importants renseignements sur les réactions indésirables, la posologie et l’administration qui n’ont pas été abordés dans le présent document.Veuillez consulter la notice d’emballage de SportVis^MD pour obtenir d’importants renseignements sur les réactions indésirables, la posologie et l’administration qui n’ont pas été abordés dans le présent document.

Vous pouvez également vous procurer la notice d’emballage en appelant au 1-888-550-6060 ou en écrivant à [email protected].

Références : 1. Notice d’emballage de SportVis^MD. PENDOPHARM. Novembre 2020. 2. Petrella RJ, et al. Management of tennis elbow with sodium hyaluronate periarticular injections. Sports Med Arthrosc Rehabil Ther Technol. 2010:2(4). 3. Petrella MJ, et al. Original research: long-term efficacy and safety of periarticular hyaluronic acid in acute ankle sprain. Phys Sportsmed. 2009;37(1):64-70.

Soulage la douleur.Restaure la fonction.

Le premier en son genre

SportVisMD avec STABHAMD cible et traite les lésions des tissus mous.